Beets get the full luxe treatment here. First, they’re roasted, then torn into chunks and cooked in a sticky maple-Dijon-balsamic glaze until lightly charred. The craggy crevices of the torn beets allow them to absorb all the flavors of the tangy glaze, which mellows some …